>>187416It's because it's irrelevant in the modern day. People who grew up on it are approaching mid 30s maybe even early 40s and most moved on, with little relevant content in the last decade except an extremely shitty remake .
Fetish art, much like news outlets, run on clicks and views for algorithm nonsense so making Sailor Moon content is effectively pointless especially to a group of 18-29 year olds who never even watched 'some old boomer show'. Unless some odd sudden interest pops up like 'Taylor Swift watched Sailor Moon for the first tine' don't expect anything anytime soon.