>>12842This may not be a good translation job, but this is the best I can do for now…
Blue: Now Reiko-kun to the people who go on the road
Say hello to the birth of a new special detective!
Yellow: D-dosukoi… Reiko Catherine Akimoto is now the "Hyakunuki Detective".
Starting today, I will work for the peace of Kameari ...
B: It ’s a good greeting, but Detective Hyakunuki ’s Uri is very large!
Please tell the world your height, weight and three sizes so they can know!
Y: Uh…Dosukoi… My height is 182 cm, I weigh 436 kg, and my 3 sizes are B: 271 cm, W: 280 cm, and H: 304 cm. I will protect you with this giant body that is the crystal of blood tax.
Please spend your daily life with peace of mind ...
B: All right! Now in a loud voice
Repeat yourself!
Your mission for today is to say hello!
Y: DOSUKOI!!